ÉMILIA.—Oh! mon digne seigneur! un meurtre affreux vient d'être commis là-bas.
OTHELLO.—Quoi! tout à l'heure?
ÉMILIA.—A l'heure même, mon seigneur.
OTHELLO.—C'est l'influence de la lune elle-même; elle s'approche de la terre plus que de coutume et rend les hommes fous.
ÉMILIA.—Cassio, mon seigneur, a tué un jeune Vénitien nommé Roderigo.
OTHELLO.—Roderigo tué!—Et Cassio tué?
ÉMILIA.—Non, Cassio n'est pas tué.
OTHELLO.—Cassio n'est pas tué? Le meurtre n'est plus d'accord, et la douce vengeance devient dure.
DESDÉMONA.—Oh! injustement, injustement massacrée!
ÉMILIA.—Hélas! quel est ce cri?