— Et puis ?
Hélène, pliée en deux sur la barre d’appui ne répond pas. La voix sournoise de son frère arrive derrière elle et l’importune, elle se glisse entre les folles ovations comme une voix de rêve sans inflexions.
— Parle ! supplie le garçon.
La barre communique sa matière à Hélène, elle sent que son estomac devient de bois.
Les rues sont noires de monde et de cris. Des centaines de figures, ouvertes comme des fleurs, se tendent dans une même direction.
Hélène remarque tout haut :
— On dirait qu’ils attendent l’arrivée d’une course cycliste.
Elle se redresse et médite.
« Tiens, pense-t-elle, étrange ; je viens de m’entendre parler, combien notre voix est creuse lorsque nous l’écoutons. »
Le père s’oblige à demeurer assis.