THE DEVIL

BY

LEO TOLSTOY

Translated by

AYLMER MAUDE

LONDON: GEORGE ALLEN & UNWIN LTD.
RUSKIN HOUSE, 40 MUSEUM STREET, W.C.1

First published in 1926.

But I say unto you, that every one that looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

And if thy right eye causeth thee to stumble, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not thy whole body be cast into hell.

And if thy right hand causeth thee to stumble, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not thy whole body go into hell.

MATTHEW V. 28, 29, 30.

LIST OF RUSSIAN NAMES

With stress-accents marked to show which syllable should be emphasized.