„Heda, aufrecht, zum Teufel, herauf! rief er, den Neger mit kräftigem Handgriffe aufrichtend.
— Master Tapage! ... antwortete der arme Teufel, einen verzweiflungsvollen Blick nach den Schrauben werfend.
— Was willst Du denn, Frycollin?
— Geht das manchmal entzwei?
— Manchmal nicht, aber es wird einmal entzwei gehen.
— Warum? ... Warum denn? ...
— Weil zuletzt Alles einmal zum Kuckuk geht, wie man bei mir zu Hause sagt.
— Ja, aber da ist ja das Meer darunter? ...
— Im Fall eines Sturzes ist das viel besser.
— Doch da muß man ertrinken!