-- Дай же мне деньги, папа, -- с мольбой в голосе проговорил Фрэнк. -- А я тебе докажу, на что я способен. Только дай деньги. Можешь мне поверить.
Он походил на молодую охотничью собаку, учуявшую дичь. Отец не мог противиться его настояниям.
-- Разумеется, Фрэнк, я верю тебе, -- сказал он, отсчитывая шесть пятидолларовых банкнот своего же Третьего национального банка и две по доллару. -- Получай!
Пробормотав благодарность, Фрэнк выскочил и со всех ног понесся на аукцион. В момент его прихода с торгов продавался сахар. Фрэнк протискался к столику, за которым сидел клерк.
-- Я хочу заплатить за мыло, -- сказал он.
-- Сейчас?
-- Да. Вы мне выпишете квитанцию?
-- Можно!
-- Товар будет доставлен на дом?
-- Нет, у нас без доставки. Вы должны забрать его в течение суток.