Erm. Due amici.... non è gran che.
Ekdal. (sporgendo il capo dalla sua porta) Dimmi Erminio io ti devo parlare.... (vedendo Gina cambia tono) Bene, bene.... Più tardi..... C’è tempo, c’è tempo.
Gina. Nonno cosa vuole?
Ekdal. Nulla, nulla. (brontolando richiude l’uscio della sua stanza)
Gina. (prendendo il cesto) Bada non abbia ad uscire.
Erm. Sta tranquilla.... senti dovresti preparare un’insalata di aringhe, tanto Relling che Molvik ne sono ghiotti.
Gina. Vedrò, vedrò, lascia fare a me. Purchè non capitino qui troppo presto.
Erm. C’è tempo, fa pure il tuo comodo.
Gina. Meglio, tu potrai lavorare un poco.
Erm. Non vedi? Lavoro più che posso.