CASSIO.—C'est l'un d'entre eux.
JAGO.—Exécrable meurtrier! O scélérat!
(Il perce Roderigo.)
RODERIGO.—O infernal Jago! Chien inhumain! oh! oh! oh!
JAGO, élevant la voix.—Égorger les gens dans l'obscurité! où sont ces bandits sanguinaires? Quel silence dans cette ville! Au meurtre! au meurtre!—(Se tournant vers Lodovico.) Qui pouvez-vous être? Êtes-vous des bons ou des méchants?
LODOVICO.—Comme nous agirons, jugez-nous.
JAGO.—Seigneur Lodovico?
LODOVICO.—Lui-même.
JAGO.—Je vous demande pardon, seigneur.—Voici Cassio blessé par des bandits.
GRATIANO.—Cassio?