BRUTUS.—Eh bien! je te reverrai à Philippes. (L'ombre disparaît.) Quand je retrouvais mon courage, tu t'évanouis: mauvais génie, j'aurais voulu t'entretenir plus longtemps.—Garçon! Lucius! Varron! Claudius! amis! éveillez-vous. Claudius!
LUCIUS.—Il y a des cordes fausses, mon seigneur.
BRUTUS.—Il croit être encore à son instrument.—Lucius, réveille-toi.
LUCIUS.—Mon seigneur.
BRUTUS.—Est-ce un songe, Lucius, qui t'a fait pousser ce cri?
LUCIUS.—Seigneur, je ne crois pas avoir crié.
BRUTUS.—Oui, tu as crié.—As-tu vu quelque chose?
LUCIUS.—Rien, mon seigneur.
BRUTUS.—Rendors-toi, Lucius!—Allons, Claudius; et toi mon ami, éveille-toi.
VARRON.—Seigneur.