Note sur la transcription: Les erreurs clairement introduites par le typographe ont été corrigées. L'orthographe d'origine a été conservée et n'a pas été harmonisée. Les numéros des pages blanches n'ont pas été repris.

[ I]

Champlain

[ II]

IL A ÉTÉ TIRÉ DE CET OUVRAGE
CINQ CENTS EXEMPLAIRES NUMÉROTÉS

No 225

[ 1] [ 2]

PORTRAIT DE SAMUEL CHAMPLAIN

(Dessiné par E. RONJAT.)