— Ils sont parents ?

— Je l’ignore…

— Bon, murmure-t-il, je vais voir…

— C’est de l’urgent ! Mobilise tous les mecs qu’il faudra, si je n’arrive pas à mener cette affaire à bien le boss et moi pourrons t’aider à repeindre ta cabane car nous aurons des loisirs, je ne sais pas si tu vois ce que je veux dire ?…

Il hausse les épaules.

— Il n’y a pas un métier où l’on parle autant de démission que le nôtre, remarque-t-il, et y en a pas un non plus où l’on arrive à la retraite aussi nombreux. À part les PTT et les ronds-de-cuir de préfecture, nous tenons le pompon…

— Ça va, jacte pas tant et fends la bise. Il me faut du nouveau avant la fin de la journée. Attends-moi ici dès que tu auras des tuyaux valables, je me manifesterai à un moment ou à un autre…

— Tarde pas trop, fait Pinaud, parce que ce soir, la bourgeoise et moi on va à un bridge…

— Chez un dentiste ? je demande, matière de rigoler.

— Oui, fait-il, surpris, comment le sais-tu ?