LUCIUS.
En mitään kuule.

PORTIA.
Kuultelehan tarkkaan.
Sekavan niinkuin taiston hälyn kuulin,
Ja tuuli Capitolista sen toi.

LUCIUS.
En, rouva, toden totta, mitään kuule.
(Tietäjä tulee.)
Mies, tule tänne! Mistä matka?

TIETÄJÄ.
Kotoa, rouva hyvä.

PORTIA.
Mit' on kello?

TIETÄJÄ.
Yhdeksän seutuvilla.

PORTIA.
Onko Caesar
Capitoliin jo lähtenyt?

TIETÄJÄ.
Ei vielä;
Juur etsin paikkaa, josta näkisin mä,
Kun Capitoliin käy hän.

PORTIA.
Pyyntö sulla
Onko Caesarille, eikö niin?

TIETÄJÄ.
On, rouva.
Jos suvaitsisi Caesar Caesarille
Niin hyvä olla että mua kuulis,
Niin pyydän että itseään hän muistais.