(Iskee miekkansa seinäverhon läpi.)
POLONIUS (Seinäverhon takaa).
Murhattu olen!
(Kaatuu ja kuolee.)
KUNINGATAR.
Voi mua! Mitä teit?
HAMLET.
En totta tiedä. Kuningas se onko?
KUNINGATAR.
Oi, mikä verinen ja hurja teko!
HAMLET.
Verinen teko; melkein yhtä kurjaa
Kuin tappaa kuningas ja sitten — niin —
Sen veljen kanssa mennä naimisiin.
KUNINGATAR.
Kuin tappaa kuningas!
HAMLET.
Niin sanat kuului.
(Nostaa seinäverhon ja vetää esiin Poloniuksen.)