Ever faithfully yours, M.R.M.
Swallowfield, March 17, 1853
My Dear Friend: I cannot enough thank you for your most kind and charming letter. Your letters, and the thoughts of you, and the hope that you will coax your partners into the hazardous experiment of letting you come to England, help to console me under this long confinement; for here I am at near Easter still a close prisoner from the consequences of the accident that took place before Christmas. I have only once left my room, and that only to the opposite chamber to have this cleaned, and I got such a chill that it brought back all the pain and increased all the weakness. But when fine weather—warm, genial, sunny weather—comes, I will get down in some way or other, and trust myself to that which never hurts any one, the honest open air. Spring, and even the approach of spring, has upon me something the effect that England has upon you. It sets me dreaming,—I see leafy hedges in my dreams, and flowery banks, and then I long to make the vision a reality. I remember that Fanchon's father, Flush, who was a famous sporting dog, used, at the approach of the covering season, to quest in his sleep, doubtless by the same instinct that works in me. So, as soon as the sun tells the same story with the primroses I shall make a descent after some fashion, and no doubt, aided by Sam's stalwart arm, successfully. In the mean while I have one great pleasure in store, be the weather what it may; for next Saturday or the Saturday after I shall see dear Mr. Bennoch. We have not met since November, although he has written to me again and again. He will take this letter, and I trouble you with a note to kind Mrs. Sparks, who is about to send me, or rather who has sent me, some American cracknels, which have not yet arrived. To-day, too, I had a charming letter from Lasswade,—not the letter, the pamphlet one, but one full of kindness from father and daughter, written by Miss Margaret to ask after me with a reality of interest which one feels at once. It gave me pleasure in another way too; Mr. De Quincey is of my faith and delight in the Emperor! Is not that delightful? Also he holds in great abomination that blackest of iniquities ——, my heresy as to which nearly cost me an idolator t'other day, a lady from Essex, who came here to take a house in my neighborhood to be near me. She was so shocked that, if we had not met afterwards, when I regained my ground a little by certain congenialities she certainly would have abjured me forever. Well! no offence to Mrs. ——. I had rather in a literary question agree with Thomas De Quincey than with her and Queen Victoria, who, always fond of strong not to say coarse excitements, is amongst ——'s warm admirers. I knew you would like the Emperor's marriage. I heard last week from a stiff English lady, who had been visiting one of the Empress's ladies of honor, that one day at St. Cloud she shot thirteen brace of partridges; "but," added the narrator, "she is so sweet and charming a creature that any man might fall in love with her notwithstanding." To be sure Mr. Thackeray liked you. How could he help it? Did not he also like Dr. Holmes? I hope so. How glad I should be to see him in England, and how glad I shall be to see Mr. Hawthorne! He will find all the best judges of English writing admiring him to his heart's content, warmly and discriminatingly; and a consulship in a bustling town will give him the cheerful reality, the healthy air of every-day life, which is his only want. Will you tell all these dear friends, especially Mr. and Mrs. W——, how deeply I feel their affectionate sympathy, and thank Mr. Whittier and Professor Longfellow over and over again for their kind condolence? Tell Mr. Whittier how much I shall prize his book. He has an earnest admirer in Buckingham Palace, Marianne Skerrett, known as the Queen's Miss Skerrett, the lady chiefly about her, and the only one to whom she talks of books. Miss Skerrett is herself a very clever woman, and holds Mr. Whittier to be not only the greatest, but the one poet of America; which last assertion the poet himself would, I suspect, be the very first to deny. Your promise of Dr. Parsons's poem is very delightful to me. I hold firm to my admiration of those stanzas on Webster. Nothing written on the Duke came within miles of it, and I have no doubt that the poem on Dante's bust is equally fine.... Mr. Justice Talfourd has just printed a new tragedy. He sent it to me from Oxford, not from Reading, where he had passed four days and never gave a copy to any mortal, and told me, in a very affectionate letter which accompanied it, that "it was at present a very private sin, he having only given eight or ten copies in all." I suppose that it will be published, for I observe that the "not published" is written, not printed, and that Moxon's name is on the title-page. It is called "The Castilian,"—is on the story of a revolt headed by Don John de Padilla in the early part of Charles the Fifth's reign, and is more like Ion than either of his other tragedies. I have just been reading a most interesting little book in manuscript, called "The Heart of Montrose." It is a versification in three ballads of a very striking letter in Napier's "Life and Times of Montrose," by the young lady who calls herself Mary Maynard. It is really a little book that ought to make a noise, not too long, full of grace and of interest, and she has adhered to the true story with excellent taste, that story being a very remarkable union of the romantic and the domestic. I am afraid that my other young poet, ——, is dying of consumption; those fine spirits often fall in that way. I have just corrected my book for a cheaper edition. Mr. Bentley is very urgent for a second series, and I suppose I must try. I shall get you to write for me to Mr. Hector Bossange when you come, for come you must. My eyes begin to feel the effects of this long confinement to one smoky and dusty room.
So far had I written, dearest friend, when this day (March 26) brought me your most kind and welcome letter enclosed in another from dear Mr. Bennoch. Am I to return Dr. Parsons's? or shall I keep it till you come to fetch it? Tell the writer how very much I prize his kindness, none the less that he likes (as I do) my tragedies, that is, one of them, the best of my poor doings. The lines on the Duchess are capital, and quite what she deserves; but I think those the worst who, in so true a spirit of what Carlyle would call flunkeyism, consent to sign any nonsense that their names may figure side by side with that of a duchess, and they themselves find (for once) an admittance to the gilded saloons of Stafford House. For my part, I well-nigh lost an admirer the other day by taking a common-sense view of the question. A lady (whose name I never heard till a week ago) came here to take a house to be near me. (N.B. There was none to be had.) Well, she was so provoked to find that I had stopped short of the one hundredth page of ——, and never intended to read another, that I do think, if we had not discovered some sympathies to counterbalance that grand difference—As I live, I have told you that story before! Ah! I am sixty-six, and I get older every day! So does little Henry, who is at home just now, and longing to put the clock forward that he may go to America. He is a boy of great promise, full of sound sense, and as good as good can be. I suppose that he never in his life told an untruth, or broke a promise, or disobeyed a command. He is very fond of his little sister; and not at all jealous either—to the great praise of that four-footed lady be it said—is Fanchon, who watches over the cradle, and is as fond of the baby in her way as Henry in his.
So far from paying me copyright money, all that I ever received from Mr. B—— was two copies of his edition of "Our Village," one of which I gave away, and of the other some chance visitor has taken one of the volumes. I really do think I shall ask him for a copy or two. How can I ever thank you enough for your infinite kindness in sending me books! Thank you again and again. Dear Mr. Bennoch has been making an admirable speech, in moving to present the thanks of the city to Mr. Layard. How one likes to feel proud of one's friends! God bless you!
Ever most faithfully yours, M.R.M.
Kind Mrs. Sparks's biscuits arrived quite safe. How droll some of the cookery is in "The Wide, Wide World"! It would try English stomachs by its over-richness. I wonder you are not all dead, if such be your cuisine.
Swallowfield, May 3, 1853.
How shall I thank you enough, dear and kind friend, for the copy of —— that arrived here yesterday! Very like; only it wanted what that great painter, the sun, will never arrive at giving, the actual look of life which is the one great charm of the human countenance. Strange that the very source of light should fail in giving that light of the face, the smile. However, all that can be given by that branch of art has been given. I never before saw so good a photographic portrait, and for one that gives more I must wait until John Lucas, or some American John Lucas, shall coax you into sitting. I sent you, ten days ago, a batch of notes, and a most unworthy letter of thanks for one of your parcels of gift-books; and I write the rather now to tell you I am better than then, and hope to be in a still better plight before July or August, when a most welcome letter from Mr. Tuckerman has bidden us to expect you to officiate as Master of the Ceremonies to Mr. Hawthorne, who, welcome for himself, will be trebly welcome for such an introducer.
Now let me say how much I like De Quincey's new volumes. The "Wreck of a Household" shows great power of narrative, if he would but take the trouble to be right as to details; the least and lowest part of the art, that of interesting you in his people, he has. And those "Last Days of Kant," how affecting they are, and how thoroughly in every line and in every thought, agree with him or not, (and in all that relates to Napoleon I differ from him, as in his overestimate of Wordsworth and of Coleridge), one always feels how thoroughly and completely he is a gentleman as well as a great writer; and so much has that to do with my admiration, that I have come to tracing personal character in books almost as a test of literary merit: Charles Boner's "Chamois-Hunting," for instance, owes a great part of its charm to the resolute truth of the writer, and a great drawback from the attraction of "My Novel" seems to me to be derived from the blasé feeling, the unclean mind from whence it springs, felt most when trying after moralities.