Colombe, for her part, sat motionless and dumb. The two pure-souled young creatures, who, as if they had been already joined in wedlock in heaven, felt that they belonged to one another, and who, when once their lives had brought them close together, would thenceforth form, like Salmacis and Hermaphrodite, but one existence, were terrified at their first meeting, trembled, hesitated, and stood face to face unable to find words.
Dame Perrine, half rising from her chair, and preparing to put aside her spinning, was the first to break the silence.
"What did that blockhead Raimbault say?" cried the worthy duenna. "Did you hear, Colombe?" As Colombe did not reply, she continued, walking toward Ascanio: "What is your pleasure here, my young master? Why, God forgive me!" she suddenly exclaimed, as she recognized the visitor, "it's the gallant youth who so politely handed me the holy water at the church door these last three Sundays! What is your pleasure, my handsome friend?"
"I would be glad to speak with you," faltered Ascanio.
"With me alone?" queried Dame Perrine coquettishly.
"With you—alone—"
As he made this reply Ascanio told himself that he was a consummate ass.
"Come this way, then, young man," said Dame Perrine, opening a door at the side of the room, and signing to Ascanio to follow her.
Ascanio did as she bade him, but as he left the room he cast upon Colombe one of those long, eloquent glances wherein lovers can say so much, and which, however unintelligible they may be to indifferent observers, are always understood at last by the person to whom they are addressed. Colombe undoubtedly lost no portion of its meaning, for her eyes, how she knew not, having met the youth's, she blushed prodigiously, and when she felt that she was blushing, she cast her eyes down upon her embroidery, and began to mangle a poor inoffensive flower. Ascanio saw the blush, and, stopping abruptly, stepped toward Colombe; but at that moment Dame Perrine turned and called him, and he was compelled to follow her.
He had no sooner crossed the threshold of the door than Colombe dropped her needle, let her arms fall beside her chair, threw back her head, and breathed a long sigh, in which were mingled, by one of those inexplicable miracles which the heart alone can perform, regret at Ascanio's departure, and a sort of relief to feel that he was no longer there.