Gratiano (zu Lodovico.)
Wie mich däucht, so ist dieser hier Othello's Fähndrich.
Lodovico.
Er ist's, in der That, ein wakrer herzhafter Camerad.
Jago.
Wer seyd ihr hier, die ein so klägliches Geschrey erheben?
Cassio.
Jago?—O ich bin gestümmelt, von Banditen zum elenden Manne gemacht-
-Kommt mir zu Hülfe!
Jago. Gott sey bey uns! Lieutenant! Was für Bösewichter haben das gethan?
Cassio.
Ich denke, einer davon ligt hier, und kan sich nicht davon machen.
Jago.
Die meuchelmördrischen Schurken! (zu Lodovico und Gratiano.)
Wer seyd ihr hier? Kommt näher, und helft.
Rodrigo.
O, helft mir hier.
Cassio.
Das ist einer von ihnen.
Jago.
Du mördrischer Sclave! du Raker!