(Feld in der Nähe von Dunsinan, ein Wald in [der Ferne]
Sichtweite)
(Es treten auf mit Trommeln und Fahnen Malcolm, der alte
Siward, sein Sohn, Macduff, Menteth, Cathness, Angus, Lenox, Rosse,
Soldaten.)
MALCOLM
Vettern, die Tage, hoff ich, sind uns nah,
Wo Kammern sicher sind.
MENTETH
Wir zweifeln nicht.
SIWARD
Wie heißt der Wald da vor uns?
MENTETH
Birnams Wald.
MALCOLM
Ein jeder Krieger hau sich ab 'nen Zweig
Und trag ihn vor sich; so verbergen wir
Die Truppenzahl, und irrig wird der Feind
In seiner Schätzung.
[EIN SOLDAT] SOLDATEN
Es soll gleich geschehn.
([Die Soldaten gehn ab.])
SIWARD
Wir hören nichts, als daß mit Zuversicht
Sich der Tyrann auf Dunsinan befestigt
Und die Belagrung ausstehn will.