Brutus.
Da unsre Macht
Wir nun gezeigt, laßt uns demütger scheinen,
Nun es geschehn, als da's im Werden.
Sicinius.
Schickt sie heim.
Sagt ihnen, fort sei nun ihr großer Feind
Und neu befestigt ihre Macht.
Brutus.
Entlaßt sie.
Hier kommt die Mutter. Volumnia, Virgilia und Menenius treten auf.
Sicinius.
Laßt uns fort!
Brutus.
Weshalb?
Sicinius.
Man sagt, sie sei verrückt.
Brutus.
Sie sah uns schon.
Weicht ihr nicht aus.
Volumnia.
Ha, wohlgetroffen!
Der Götter aufgehäufte Strafen lohnen
Euch eure Liebe.
Menenius.
Still, seid nicht so laut.
Volumnia.
Könnt ich vor Tränen nur, ihr solltet hören—
Doch sollt ihr etwas hören. Wollt Ihr gehn?